jueves, 30 de octubre de 2008

Sin feminismos....

...pero una cosa es una cosa y otra es otra. Creo que mas allá de ser hombres o mujeres somos seres individuales y auténticos. Nunca fui militante de esos movimientos feministas donde se lucha a muerte por reivindicar los "derechos de las mujeres" y donde se trapea el piso con los hombres. Yo creo en la igualdad de sexos y en que todos tenemos las mismas capacidades, pero no vamos a ocultar el hecho de que definitivamente hay cosas que se hicieron para ellos y otras para nosotras. Me gusta que aun existan caballeros que abran la puerta del carro y corren la silla para que su linda acompañante se siente a la mesa, que pagan la cuenta en los restaurantes en la primera cita y no "a lo americano" y que se levantan de su silla en el metro, bus o tranvía para cederla a una dama así no sea de la tercera edad o no este embarazada y por supuesto me gusta la femineidad en las mujeres y no que por su afán de estar a la "altura" de los hombres, se comportan como ellos y se crean superman. Bueno, en realidad el tema del post no era este y creo que me desvié. El tema era la individualidad. En mi país esto ya no pasa y acá paradójicamente siendo "primermundistas" me miran con cara de "no pues, tan liberal la tercermundista esta" cuando les digo que yo no soy madamme que se yo... vamos a decir madamme "Gautier" por decir algo (nótese el esfuerzo por mantener en el anonimato el apellido de mi esposo, cosa que estoy segura va a durar muy poco). No, yo soy Françoise Rachez (esto lo saque del anonimato hace mucho porque me era dificil seguirlo ocultando). "Ah, ósea que no estan casados"?, preguntan los muy civilizados...al principio daba muchas explicaciones, ahora solo los miro a los ojos y les digo, SIIIIII estamos casados. Esta es una costumbre o tradición o lo que sea que no termino de entender. Acá en Francia, automáticamente la mujer pronuncia el "si, acepto" a la hora del matrimonio valga la aclaración, pierde su apellido de soltera. Al otro día, todos sus documentos, papeles, tarjetas, o cualquier cosa que sirva para identificarse aparecen con su nuevo apellido. Y si se divorcia y se casa con otro, por arte de magia vuelve a cambiar de apellido. No, no soy feminista, pero de cuando acá somos propiedad de uno o de otro. Siento como si le pusieran un sello que dice "ESTA ES MIA". No me gusta, lo siento pero no. Esta bien, que existan mujeres a las que no les incomode y que hasta les guste vaya y venga, no tengo lio con eso, pero que sean los demás quienes me lo tengan que imponer? NO. Es decir, pregúntenme... no? En Colombia así vayas con tu esposo y sepan su apellido, te preguntan cúal es el tuyo, "nombre y apellidos completos por favor", dicen, en el caso que estés haciendo una inscripción o algo asi. Acá, simplemente asumen que si él se apellida "Gautier", yo también. El correo llega a nombre de Monsieur y Mme Denis "Gautier", perdón!!!???? al menos en persona conservo mi nombre, por correo pierdo todo... no existo!!!! En todos los papeles y documentación he debido hacer correcciones y mandar cartas a diez mil entidades explicándoles que por favor tengan la amabilidad de cambiar el apellido que pusieron, porque yo decidí conservar mi apellido de soltera. En realidad la mortificación no era solo por mí, después de un tiempo hasta me acostumbre y me hacia oidos sordos, pero tuve que hacerlo para que en el momento de registrar a Luciano pudiéramos colocar los dos apellidos en su registro civil. Si, porque mi hijo no iba a ser solamente Luciano "Gautier", el es Luciano "Gautier" Rachez, porque mi familia y yo también tenemos antepasados, así estos primermundistas no lo crean. Podrá parecerles estúpido todo esto, pero para mí era importante que el tenga mi apellido, no se... como en honor a mi papa y a mi abuelo y a todos los que vienen atras... simplemente porque si... porque mi familia también existe y punto. Son pocas las personas que tienen dos apellidos en Francia, en el curso de natación con Luciano solo hay otra niña que los tiene y es latina también. En el buzón de correo de todas las casas o apartamentos solo ponen Monsieur y Mme "Sarkozy" o el apellido que corresponda y los hijos??? Pues en nuestro buzón de correo dice: Familia "Gautier" Rachez y si... porque es que acá vive una familia completa y es el único buzón de todo el edificio que lo dice así y grande y en mayúsculas, por si acaso no lo entienden. Que le vamos a hacer, esta tercermundista vino a romper las reglas de este país.

16 comentarios:

coro dijo...

Suscribo al 100% tu clarísimo post de hoy. Al 100%. Aquí en España como en tu país también las mujeres casadas mantenemos nuestro apellido, ¡faltaría más!, ni machismos ni feminismos ni puñetas, sólo personas, lo cual es lógico, lo otro es lo raro y absurdo. Yo nunca entendí cómo en Usa las mujeres habían consentido tremenda estupidez, y ahora descubro que en París también... qué disgusto, con todo lo que Francia enseñó al mundo y ahora me entero de esto...
Me parece una idea formidable haberte empeñado en mantener tus apellidos y en que Luciano tenga los de su padre y su madre, porque es hijo de dos personas que provienen de dos familias, en fin... Un post fabuloso. Mil besos

Charo dijo...

Qué dice exactamente la legislación francesa? Es por costumbre?
Acá en Argentina, si bien se sigue poder usando el apellido del marido (después del de soltera y en el medio la preposición de, ej. Juana García de Torres), lo cierto es que sólo lo usan mujeres mayores y muy excepcionalmente alguna joven.
Personalmente con dos nombres y los dos apellidos de mis padres, creo que es suficiente.
Sí se está usando mucho, por opción, que los hijos tengan los dos apellidos. Mi hija tiene sólo el de su papá porque poner los dos era complicarle la vida (tendría deletrear dos apellidos).

Lu dijo...

Y bueno, me pasó lo mismo pero luego de una tremenda etapa de aclare y luego aceptación.

Como habrás notado alguna vez mis apellidos son "Papa Burgos", mi apellido paterno me ha traido, más de una vez, un tremendo dolor de cabeza. En el colegio los más pesados me molestaban horrores, yo hacía de todo para borrarlo de mi existencia, me ponía asi: Lucero Phappa, imagínate!

CUando me casé dije: "esta es mi oportunidad. Ahora seré Lucero de Valencia". Un día convernsando con mi papá me dijo:"hija mia, te averguenzas del apellido de tu padre?" y me dijo un par de cosas más que al final sólo hicieron que yo validara algo (que tú has dicho en este post). 1. Yo no soy "de" nadie, no soy la taza del señor Valencia, ni el pantalón del Serñor Valencia, soy su esposa no más y tengo nombres completos y aqui viene el 2. El apellido me lo regaló mi papá y a él mi abuelo y asi, y hay muchas cosas de las que uno de debe avergonzar menos de cómo se apellida. Y fin. Yo soy Lucero Papa Burgos y estoy casada con Aldo Valencia.

Un beso,

Lu
Mamá de DOS chancletas

Marcela y Sergio dijo...

Vemos que ya han explicado cómo es la situación en Argentina. si bien no estamos casados en el caso de nuestro bebé lleva solamente el del papá porque ambos tenemos apellidos largos y sería complicarle la vida a nuestro hijo.
Nos parece interesante tu postura
Saludos Nosotros

quehagoaqui dijo...

Tal cual Francoise!! yo soy Karla " bush " perdon que verguena ese apellido jaja, Karla ...... y asi seguire siendo. Aca lo conservo asi mi apellido de soltera, eso si para el correo y cartas a los dos deje de existir!
Mi hijo tendra dos apellidos, y no sere jamas Karla de nadie..en mi pais estilan mucho el ponerse por ejem. Karla de Echeverria...de?? de nadie jaja.
Y aca es peor porque te anulan como persona.
Yo soy a lo Angelina Jolie ..que usa Jolie Pitt, asi me podria poner algun dia , pero ni eso porque para que hacer papelerio.

Besos

p.d Amo los caballeros, para mi el hobre DEBE ser asi , no hay opcion.

Te pongo Bush, ya que usted senorita me nombro a Sarkosi .

Maco dijo...

No puedo estar más deacuerdo contigo. Uno lleva suficientes años el apellido como para que te lo cambien porque te casaste.
Yo no estoy casada, pero me moriría si Gui no tuviese mi apellido, qué injusto! es más, creo que debiéramos tener por lo menos cuatro apellidos... para no dejar fuera a nadie de la familia!!! porque el día que tenga una hija y ella se case y tenga un hijo, mi apellido francamente va a pasar al olvido jajajaja.


Besitos y felicitaciones por luchar por tu apellido.

Laia dijo...

Françoise 100% deaceurdo contigo, no son ni hombres ni mujeres, somos personas.Personas con una vida, con unos antepasados y nadie pertenece a nadie. cada uno que mantenga sus raices y su historia, solo faltaba.

Muchos besos

NuriBadilla dijo...

Cuando llegué a El Salvador me dice un amigo de Héctor "hola sra. de Vides"

LE expliqué que mis papás me mandaron a una excelente secundaria, le mejor universidad de mi país, fui de intercambio, usé frenos, y el primer año de vida pasé con un yeso en las piernas por un defecto congénito. Y NADIE de los que se encargó o pagó eso era de apellido Vides, así qué, concluí, cuando Héctor pague porq quién soy yo empiezo a "considerar" la posibilidad de cambiar de apellido (y lo más probable es que no lo quiera considerar)

No so feminista radical, es una cuestión de respeto a mi misma y a mi familia

Marina dijo...

Hola Fran! TOTALMENTE de acuerdo con vos!! que tanto ni tanto!!, yo sin embargo me quedé con las ganas de ponerles mi apellido a mis hijos, porque yo tengo 2 apellidos y de haberles puesto el mio, hubieran quedado con 3 apellidos larguísimos y que encima no combinan para nada!!!!!, UFA !!, pero bueh... ya está!!.
Pero estoy totalmente a favor de que el apellido de las madres no se pierdan !!.
Besotesss !!!!.

Lena...en algun lugar del mundo dijo...

Me dio risa tu post! Tienes razon, pero como creci en Suecia me acostumbre a esa manera. COmprendo lo que dices pero es como mas comodo que toda la familia tenga UN solo apellido, se siente mas como una familia bajo un nombre. Creo que es una cosa de costumbre...Sigue rebelandote, siempre es bueno sacudirle las cosas a los primermundistas!!! :)
saludos,

KL@U dijo...

QUE LINDO POST, ENTONCES FRANCIA DE PRIMER MUNDO NO TIENE NADA CON RESPECTO A ESTE TEMA.....ES VERDAD LO QUE DECIS"NO SOMOS DE NADIE" TENEMOS UN APELLIDO Y HAY QUE HACERLO VALER.
ACA EN ARGENTINA SE ESTA VIENDO QUE LOS NIÑOS LLEVEN PRIMERO EL APELLIDO DE LA MADRE Y LUEGO EL DEL PADRE,HASTA QUE ESTO SE HAGA LEY PUEDE IR EL EL PADRE SOALMENTE O AMBOS RESPETANDO PRIERO EL DEL PROGENITOR.
NUESTRO BEBE LLEVARA LOS APELLIDOS DE LOS DOS,CREO QUE ES UNA FORMA DE RESPETAR LOS ANTEPASADOS FEMENINOS TAMBIEN.

BESOTE!!

Marina dijo...

Pienso igual que vos... uno no cambia su nombre ni pierde su identidad por casarse... y si fuera el caso, com vos decís, los dos esposos tendrían que cambiarse el apellido...
Uno no es de nadi ni perteneca a nadie, solamente eligio a determinada persona para compartir su vida, pero eso no lo hace pertenencia de nadie...
Besotes!!!!!!

Verónica dijo...

Hola Fran.
Había leido ya tu post pero quería comentar con tiempo..
Creo que en cierto modo tiene que ver con una postura que las mismas mujeres han ido tomando. Mi mamá me cuenta que antes de casarse, practicaba como cambiar su firma agregando "de" y el apellido de mi papá. Y en realidad es como dicen en un comentario anterior acá es en esa generació de mujeres en las que se ve el uso del apellido del marido.
En el caso de mis chicos me hubiera gustado ponerles mi apellido pero pobrecitos no era una buena combinación. Mi marido: Cuadrado y el mio Tirados..Saca tus propias conclusiones, no le podíamos hacer eso ...jaja
No sabía que allá, en el primer mundo se usaba así el tema de los apellidos. Totalmente de acuerdo con tu postura...
Besitos.
vero

Ainhoa dijo...

Yo me alegro de que aquí en Bélgica las mujeres no acostumbren a cambiarse el apellido al casarse, aunque unas pocas lo hacen. Nosotros como familia utilizamos los dos apellidos pero a los niños les dejamos sólo uno aquí porque si ponemos los dos siempre tienen que usarlos y son los dos muy largos (12 y 9 letras)y sería un auténtico rollo para ellos. SIn embargo en España tienen los dos apellidos y cuando O. está allí dice que se apellida como yo, el apellido de su padre es demasiado complicado para un español. En todo caso yo creo que hay que conservar su identidad y el nombre es muy importante.

Anónimo dijo...

hola Amigüita, yo peleaba por lo mismo...pero despues de 5 años, te acostumbras, aca todas lo usan y a mi me miraron varias veces como "ahy, pobresita es madre soltera" igual no me importaba pero la costumbre te arrastra y me daba tanta mamera deletrear mi apellido a cada rato que opte por el de...y ya hasta sonoro lo siento!! jaja, pero tu sigue con la causa!!!
Te quiere,
Nata!

Irantzu dijo...

Concuerdo contigo. Es que de hecho eso de "nombre de soltera" y "nombre de casada" no me gusta. Una tiene su nombre desde que nace y punto. No tiene porque cambiarlo al entrar a la Universidad, casarse o tener hijos.
La Angela Merkel, si no me equivoco, no es Merkel porque su papá sea Merkel. Ni siquiera su actual marido es Merkel, sino que su primer marido, del que ya se ultra divorció era Merkel... ¿?¿?¿? No entiendo el sentido de eso...
Si yo fuera hombre no entendería que mi mujer lleve mi apellido tras casarnos, como si fuera hermana o pariente cercana mía... si somos de familias diferentes, con apellidos diferentes...
Pero bueno, es cosa de costumbres. Ya ves en Islandia y otros países, ni siquiera tienen apellidos realmente, sino que toman el nombre del padres y le agregan "hijo de" o "hija de". No preservan los apellidos por generaicones ni nada. Quizás sería lo más simple... XD
(Igual es machista poner el del padre obligatoriamente primero. En Alemania se puede elegir el orden, en otros países supongo que también.)

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin